Règles de Course à la Voile 2009-2012 : annexe B, règles de compétition pour les windsurfs

Société Nautique Montreux-Clarens, Port du Basset, BP 522, 1815 Clarens


REGLES DE COURSE A LA VOILE 2009-2012

REGLES DE COMPETITION POUR LES WINDSURFS

REGLES DE COMPETITION POUR LES WINDSURFS


Les compétitions de windsurf doivent être courues selon Les Règles de Course à la Voile, telles que modifiées par cette annexe.


B6

RÈGLES POUR LA COMPETITION DE VITESSE

B6.1

Règles générales

Toutes les règles du chapitre 2 sont remplacées par les parties correspondantes de cette règle.

a)




b)


c)



d)


e)



f)



b)

PRENDRE LE DÉPART DE PLAGE ET PARTIR DE L’EAU
Une planche ne doit pas prendre le départ de plage ni partir de l’eau, sur le parcours ou dans la zone de départ, sauf pour sortir du parcours afin d’éviter des planches qui prennent le départ ou qui sont en course.
QUITTER LA ZONE DE PARCOURS
Une planche quittant la zone de parcours doit se maintenir à l’écart des planches en course.
CONTRôLE DU PARCOURS
Quand le comité de course pointe un pavillon orange vers une planche, celle-ci doit immédiatement quitter la zone de parcours.
REVENIR VERS LA ZONE DE DÉPART
Une planche revenant vers la zone de départ doit se maintenir à l’écart du parcours.
RUN ; POULE
Le nombre maximum de runs qu’une planche peut courir dans une poule doit être annoncé par le comité de course au plus tard 15 minutes avant le signal de départ de la première poule.
DURÉE D’UNE POULE
La durée d’une poule doit être annoncée par le comité de course au plus tard 15 minutes avant le signal de départ de la poule suivante.
CONDITIONS D’ETABLISSEMENT D’UN RECORD
La distance minimale pour un record du monde est de 500 mètres. D’autres records peuvent être établis sur de plus courtes distances. Le parcours doit être défini par des stations et des amers à terre ou par des bouées sur l’eau. Les amers ne doivent pas converger.

B6.2

Système de départ pour la compétition de vitesse

Les départs et arrivées des poules doivent être faits en utilisant les signaux suivants. Chaque pavillon doit être affalé quand le pavillon suivant est envoyé.

a)

DONNER LE DÉPART D’UNE POULE


Signal

Pavillon

Signification

Attente

Pavillon rouge

Parcours fermé

Parcours fermé

Aperçu et pavillon rouge

Parcours fermé ; va être
ouvert prochainement

Préparatoire

Pavillon jaune

Le parcours va ouvrir dans 5 minutes

Départ

Pavillon vert

Le parcours est ouvert

b)

FINIR UNE POULE


Signal

Pavillon

Signification

Avertissement de fin

Pavillon vert et jaune

Le parcours va être fermé
dans 5 minutes

Prolongation

Pavillon vert et L

La poule actuelle est prolongée
de 15 minutes

Poule terminée

Pavillon rouge et L

Le départ d’une nouvelle poule
va être donné prochainement

B6.3

Pénalités

a)



b)



c)



d)

Si une planche manque à respecter un avertissement du comité de course, elle peut être prévenue et son numéro de voile doit être affiché sur un tableau d’affichage près de la ligne d’arrivée.
Si une planche est prévenue une deuxième fois au cours de la même poule, elle doit être suspendue par le comité de course pour le reste de la poule et son numéro de voile doit être affiché sur le tableau officiel d’information.
Une planche observée dans la zone de parcours alors qu’elle est suspendue doit être exclue de la compétition sans instruction et aucun de ses temps ou résultats précédents ne doit être validé.
Toute infraction aux règles de vérification peut donner lieu à une suspension dans la compétition pour une période donnée.

B6.4

Vérification

a)




b)

Un observateur désigné par le Conseil Mondial de record de vitesse à la voile (WSSRC) doit être présent et vérifier les temps et les vitesses des runs lors des tentatives de records du monde. Le comité de course doit vérifier les temps et vitesses des runs lors des tentatives d’autres records.
Un concurrent ne doit pas pénétrer dans la zone de contrôle des temps ou discuter des sujets de chronométrage directement avec l’organisation du chronométrage. Toute question relative au chronométrage doit être adressée au comité de course.


Page précédente             Page suivante







Règles des Courses à la Voile

Table des matières, introduction

Sportivité, règles fondementales
Quand les bateaux se rencontrent
Quand les bateaux se rencontrent, A et B
Quand les bateaux se rencontrent, section C
Quand les bateaux se rencontrent, section D
Direction de course
Direction de course, articles 25 à 29
Direction de course, articles 30 à 36
Autres obligations en course
Autres obligations en course, articles 40 à 42
Autres obligations en course, articles 43 à 46
Autres obligations en course, articles 47 à 54
Réclamations, réparations, instructions, mauvaise conduite et appels
Section A
Section B, article 63
Section B, articles 64 à 68
Section C
Section D
Inscription et qualification
Organisation de la course
Organisation de la course, articles 85 à 88
Organisation de la course, articles 89 à 91

Classement
Classement, articles A1 à A7
Classement, articles A8 à A11
Règles de compétition pour les windsurfs
Articles B1 et B2
Article B3
Articles B4 et B5
Article B6
Article B7
Article B8
Règles du match racing
Règles du match racing, articles C1 et C2
Règles du match racing, articles C3 et C4
Règles du match racing, articles C5 et C6
Règles du match racing, articles C7 et C8
Règles du match racing, articles C9 à C11
Règles de course par équipes
Course par équipes, articles D1 et D2
Course par équipes, articles D3 à D5
Course de bateaux radiocommandés
Bateaux radiocommandés, articles E1 à E3
Bateaux radiocommandés, articles E4 à E5
Bateaux radiocommandés, article E6
Procédures pour appels et demandes
Identification sur les voiles
Identification sur les voiles, article G1.1
Identification sur les voiles, articles G1.2 à G5
Pesée des vêtements et de l'équipement
Avis de course et instructions de course
Avis de course et instructions de course, J1
Avis de course et instructions de course, J2
Guide pour l'avis de course
Guide pour l'avis de course, règles 1 à 4
Guide pour l'avis de course, règles 5 à 13
Guide pour l'avis de course, règles 14 à 22
Guide pour les instructions de course
Guide pour instructions, règles 1 à 4
Guide pour instructions, règles 5 à 11
Guide pour instructions, règles 12 à 16
Guide pour instructions, règles 17 à 30
Addenda A, illustration du parcours
Addenda B, bateaux fournis par l'organisation
Recommandations aux jurys
Recommandations aux jurys, M1 à M3
Recommandations aux jurys, M4 à M7
Jurys internationaux
Procédures spéciales pour la règle 42
Course en flotte arbitrées sur l'eau
Course en flotte arbitrées sur l'eau, Q1 à Q3
Course en flotte arbitrées sur l'eau, Q4 à Q6

Formulaire de réclamation
Signaux de course
Définitions
Définitions d'annulation à place à la marque
Définitions de prendre le départ à zone



Société Nautique Montreux-Clarens

ISAF, the International Sailing Federation   |   Swiss Sailing   |   Règlement de la navigation sur le Léman   |   Tribunal international du droit de la mer

Positionnement, référencement des windsurfs