Règles de Course à la Voile 2009-2012 : annexe L, addenda B, bateaux fournis par l'autorité organisatrice

Société Nautique Montreux-Clarens, Port du Basset, BP 522, 1815 Clarens


REGLES DE COURSE A LA VOILE 2009-2012

BATEAUX FOURNIS PAR L’AUTORITE ORGANISATRICE

BATEAUX FOURNIS PAR L’AUTORITE ORGANISATRICE


L’instruction suivante est recommandée quand tous les bateaux seront fournis par l’autorité organisatrice. Cela peut être modifié pour convenir aux circonstances. Quand elle est utilisée, elle devrait être insérée après l’instruction 3.


4

BATEAUX

4.1

Les bateaux seront fournis pour tous les concurrents, qui ne doivent en aucune façon les modifier ou faire en sorte qu’ils soient modifiés avec les exceptions suivantes :

a)

b)

c)

d)

e)

un compas peut être attaché ou scotché à la coque ou aux espars ;
des indicateurs de vent, y compris des fils ou des brins de laine, peuvent être attachés ou scotchés n’importe où sur le bateau ;
les coques, dérives et gouvernails peuvent être nettoyés, mais uniquement à l’eau ;
du ruban adhésif peut être utilisé n’importe où au-dessus de la ligne de flottaison ; et
tout accastillage ou équipement prévu pour être réglé peut l’être, à condition que les règles de classe soient respectées.

4.2

Tout équipement fourni avec le bateau aux fins de navigation doit être dans le bateau lorsqu’il est à l’eau.

4.3

La pénalité pour n’avoir pas respecté une des instructions ci-dessus sera la disqualification de toutes les courses disputées dans lesquelles l’instruction a été enfreinte.

4.4

Les concurrents doivent faire rapport de tout dommage ou perte d’équipement, même minime, au représentant de l’autorité organisatrice, immédiatement après avoir amarré le bateau à terre. La pénalité pour infraction à cette instruction, à moins que le jury soit convaincu du fait que le concurrent a fait un effort certain pour y satisfaire, sera la disqualification à la course la plus récemment disputée.

4.5

Les règles de classe exigeant des concurrents qu’ils soient membres de l’association de classe ne s’appliqueront pas.


Page précédente             Page suivante





Société Nautique Montreux-Clarens



Régate monotype

Règles des Courses à la Voile

Table des matières, introduction

Sportivité, règles fondementales
Quand les bateaux se rencontrent
Direction de course
Autres obligations en course
Réclamations, réparations, instructions, mauvaise conduite et appels
Inscription et qualification
Organisation de la course

Classement
Règles de compétition pour les windsurfs
Règles du match racing
Règles de course par équipes
Course de bateaux radiocommandés
Procédures pour appels et demandes
Identification sur les voiles
Pesée des vêtements et de l'équipement
Avis de course et instructions de course
Guide pour l'avis de course
Guide pour les instructions de course
Recommandations aux jurys
Jurys internationaux
Procédures spéciales pour la règle 42

Formulaire de réclamation
Signaux de course
Définitions
ISAF, the International Sailing Federation   |   Swiss Sailing   |   Règlement de la navigation sur le Léman   |   Tribunal international du droit de la mer

Positionnement, référencement du CHL